I thought that this episode might prove to be memorable, because the DVD comes with two separate audio commentaries. I was right. I had an initial giggle when one of ITC’s resident American-born actors, David Bauer, got called upon to play a psychiatrist with a German accent. Gerald Flood, who also did three or four of these shows, also has a small role in this one.
Then I stopped giggling and we all started roaring. Jeff gets hypnotized, in the TV way of hypnotizing that isn’t terribly realistic, and the only way that Marty can communicate with him is by speaking in Bauer’s accent. Making matters sillier, Jeff can’t do anything whatsoever without express direction from Marty. He can, however, win fights pretty handily, because he’s been conditioned to do whatever the German-accented voice tells him to.
“A Disturbing Case” is hilarious. Mike Pratt co-wrote the goofball adventure with Ian Wilson, and I thought for a moment or two that he was giving himself a break, because Jeff spends several minutes of screen time laid up in a private nursing home while Marty does all the actual work. When things pick up, we were all incredibly amused. Marie felt compelled to tell our son that hypnotism really, really doesn’t work this way – and she also wondered just how many psychiatrists were running around hypnotizing patients in the London of this world – and I’m pretty sure that he knows that, but I’m also pretty sure that he might soon be seen jauntily hopping down a hallway with a silly “hypnotized” grin on his face like Jeff.
Fire Breathing Dimetrodon Time 
2 thoughts on “Randall and Hopkirk (Deceased) 1.22 – A Disturbing Case”